Gas distributor valve for natural gas steam generator